O inferno é darmo-nos conta de que não existimos e não nos conformarmos com isso. (Simone Weil)
Hell is realizing that we do not exist and not accepting it. (Simone Weil)
El infierno es darnos cuenta de que no existimos y no conformarnos con ello. (Simone Weil)
L'enfer, c'est de prendre conscience que nous n'existons pas et de ne pas nous résigner à cela. (Simone Weil)
L'inferno è rendersi conto che non esistiamo e non rassegnarsi a questo. (Simone Weil)
Die Hölle ist, sich bewusst zu werden, dass wir nicht existieren, und sich nicht damit abzufinden. (Simone Weil)
地狱，就是意识到我们并不存在，却又不甘心接受这一点。（西蒙娜·韦伊）
नर्क यह है कि हमें यह अहसास हो जाए कि हमारा कोई अस्तित्व नहीं है, और फिर भी हम इसे स्वीकार न करें। (सिमोन वेइल)
Sem comentários:
Enviar um comentário