Não há melhor testemunho do amor de Cristo do que encontrar um cristão paciente. Mas, pensemos também em quantas mães e pais, trabalhadores, médicos e enfermeiros, doentes que todos os dias, escondidos, embelezam o mundo com uma santa paciência! No entanto, devemos ser honestos: muitas vezes nos falta paciência. Normalmente somos todos impacientes. (Papa Francisco)
There is no better testimony to the love of Christ than to find a patient Christian. But let us also think of how many mothers and fathers, workers, doctors and nurses, the sick, who every day, hiddenly, beautify the world with a holy patience! Yet we must be honest: we often lack patience. Normally we are all impatient. (Pope Francis)
No hay mejor testimonio del amor de Cristo que encontrar a un cristiano paciente. Pero pensemos también en cuántas madres y padres, trabajadores, médicos y enfermeras, enfermos, que cada día, en lo oculto, embellecen el mundo con una santa paciencia. Sin embargo, debemos ser sinceros: a menudo nos falta paciencia. Normalmente somos todos impacientes. (Papa Francisco)
Il n’y a pas de meilleur témoignage de l’amour du Christ que de trouver un chrétien patient. Mais pensons aussi à combien de mères et de pères, de travailleurs, de médecins et d’infirmières, de malades, qui chaque jour, dans l’ombre, embellissent le monde d’une sainte patience ! Pourtant, nous devons être honnêtes : la patience nous fait souvent défaut. Normalement, nous sommes tous impatients. (Pape François)
Non c'è miglior testimonianza dell'amore di Cristo che trovare un cristiano paziente. Ma pensiamo anche a quante madri e padri, lavoratori, medici e infermieri, malati, che ogni giorno, nascosti, abbelliscono il mondo con una santa pazienza! Tuttavia, dobbiamo essere onesti: spesso ci manca la pazienza. Normalmente siamo tutti impazienti. (Papa Francesco)
Es gibt kein besseres Zeugnis für die Liebe Christi als einen geduldigen Christen zu finden. Aber denken wir auch an all die Mütter und Väter, Arbeiter, Ärzte und Krankenschwestern, Kranke, die jeden Tag im Verborgenen die Welt mit einer heiligen Geduld verschönern! Dennoch müssen wir ehrlich sein: Oft fehlt uns die Geduld. Normalerweise sind wir alle ungeduldig. (Papst Franziskus)
没有什么比遇到一个有耐心的基督徒更能见证基督的爱了。但我们也想一想，有多少母亲和父亲、工人、医生和护士、病人，每天都在默默无闻地用圣洁的耐心美化这个世界！然而，我们必须诚实：我们常常缺乏耐心。通常我们都缺乏耐心。（教宗方济各）
मसीह के प्रेम की कोई बेहतर गवाही नहीं है, बल्कि एक धैर्यवान ईसाई को पाना है। लेकिन आइए हम यह भी सोचें कि कितनी माताएँ और पिता, मज़दूर, डॉक्टर और नर्सें, बीमार लोग, जो हर दिन छिपकर, पवित्र धैर्य के साथ इस दुनिया को सुंदर बनाते हैं! फिर भी, हमें ईमानदार होना चाहिए: हमें अक्सर धैर्य की कमी होती है। आमतौर पर हम सब अधैर्यवान होते हैं। (पोप फ्रांसिस)
Sem comentários:
Enviar um comentário