Quem suporta o silêncio e permanece nele descobre uma paz que o mundo exterior não pode dar nem tirar. (Anselm Grün)
Whoever endures silence and remains in it discovers a peace that the outside world can neither give nor take away. (Anselm Grün)
Quien soporta el silencio y permanece en él descubre una paz que el mundo exterior no puede dar ni quitar. (Anselm Grün)
Celui qui supporte le silence et y demeure découvre une paix que le monde extérieur ne peut ni donner ni ôter. (Anselm Grün)
Chi sopporta il silenzio e vi rimane scopre una pace che il mondo esterno non può né dare né togliere. (Anselm Grün)
Wer die Stille aushält und in ihr bleibt, entdeckt einen Frieden, den die Außenwelt weder geben noch nehmen kann. (Anselm Grün)
谁若忍受寂静并留在其中，就会发现一种外在世界既不能给予也不能夺走的平安。（安塞尔姆·格林）
जो मौन को सहन करता है और उसमें बना रहता है, वह एक ऐसी शांति पाता है जिसे बाहरी दुनिया न दे सकती है और न छीन सकती है। (एंसेल्म ग्र्यून)
Sem comentários:
Enviar um comentário